援蒙古中蒙元首体育中心项目蒙古规范标准的咨询服务招标公告

招标编号：（01B008202500310）

中国中元国际工程有限公司就援蒙古中蒙元首体育中心项目蒙古规范标准咨询服务进行公开招标，诚邀符合要求的企业参加投标。

一、项目概况

本次招标项目已具备招标条件，项目资金已落实。

建设地点：蒙古乌兰巴托市

建设内容：建设一座体育中心，包括可供19个运动项目同时使用的室内体育用房，接待区、儿童游乐区、商业配套等公共服务用房，办公室、会议室等管理保障用房，建筑设备机房和地下车库等。总建筑面积约58,117平方米。

计划提交深化设计外审（初步设计深度）日期： 2025 年 11 月 20 日

计划完成深化设计（施工图设计深度）日期：2026 年 2 月 20 日

二、招标内容

（一）前期对接与标准研究

合同签订后5日内接收全套中国标准初步设计图及技术文件；10 日内完成中蒙设计标准比对，聚焦抗震、防火、材料、体育设施等差异，形成清单及影响分析。

（二）图纸转化前的咨询（2025 年 10 月 28 日 – 2025年12月 10 日）

各专业按蒙古标准调整：建筑优化布局、立面及构造；结构复核模型，调整参数及基础；设备适配管道、配电、暖通设计及设备；体育工艺校准场地及设备标准，满足当地送转化公司审图的标准和深度。

三、投标人资格要求（须同时满足）

1.在蒙古境内注册，具有独立法人资格；

2.具有健全的财务会计制度；

3.具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；

4.有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；

5.参加采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；

6.信誉要求：投标截止日前，投标人没有处于被责令停业，投标资格被取消，财产被接管、冻结，破产状态；投标人未被当地法院列为失信被执行人。

7.单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加本次招标项目投标。

8.法律、行政法规规定的其他条件。

9.本次招标不接受联合体投标。

10. 具备蒙古国城市规划建设和住房部的建筑设计执照（或许可证）。

11. 投标人应具有近5年内1个及以上类似项目的经验。

四、本次采购预算金额230万人民币。

五、招标文件的获取

1.领取时间：2025年9月28日11:00—2025年10月10日17:00（北京时间）。

2.领取地点：北京市海淀区西三环北路5号中国中元国际工程有限公司10层。

3.领取招标文件时请携带企业营业执照，法定代表人身份证复印件盖章或法定代表人授权委托书（包括：法定代表人身份证复印件盖章、代理人身份证复印件盖章）。

六、投标文件的递交

1、投标文件递交的截止时间：2025年10月27日14:00（北京时间）。逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，采购人不予受理。

2、接收地点：北京市海淀区西三环北路5号中国中元国际工程有限公司10层。

3、接收人：李玮

七、开标时间

2025年10月27日14:00（北京时间）

八、开标地点

北京市海淀区西三环北路5号中国中元国际工程有限公司10层。

九、其他事宜详见招标文件

十、联系方式

1、采购人：中国中元国际工程有限公司

2、联系人：李玮

3、联系电话：010-68732123

4、电子邮箱：liwei@ippr.net

5、地址：北京市海淀区西三环北路5号

中国中元国际工程有限公司

2025年9月23日